Lupe intenta adaptarse a su nueva vida familiar pero le cuesta trabajo. Al tiempo, Belén le sugiere que retome su carrera musical como solista ranchero. El resto de los Bronco intentan distintos caminos y Ramiro sufre una tragedia familiar.