Initially designed for adult use, vaping has addicted teens to nicotine, thanks to hipster ads by startups like Juul. Now Big Tobacco's cashing in.
Initialement conçu pour les adultes, le vapotage a rendu les ados accros à la nicotine, grâce aux pubs tendance de marques comme Juul.
Aunque inicialmente fuera diseñado para adultos, vapear ha hecho que muchos jóvenes se enganchen a la nicotina gracias a anuncios atractivos de "startups" como Juul.
Przeznaczone dla dorosłych wapowanie uzależnia nastolatki od nikotyny przez hipsterskie reklamy startupów takich jak Juul. Koncerny tytoniowe zarabiają na tym krocie.
O cigarro eletrônico, criado para adultos, está fazendo com que muitos adolescentes fiquem viciados em nicotina. E quem ganha com isso é a indústria do tabaco.
Os cigarros eletrónicos, concebidos para adultos, estão a ser utilizados por startups como a Juul para viciar adolescentes. Quem lucra é a indústria milionária do tabaco.
Vaping wurde eigentlich für Erwachsene konzipiert. Inzwischen sind dank hipper Start-ups wie Juul viele Teenager nikotinsüchtig – ein Volltreffer für die Tabakbranche.
Concepito per gli adulti, lo svapo ha creato dipendenza negli adolescenti grazie alle pubblicità di startup come Juul. Le multinazionali del tabacco ringraziano.