En partant du regard énigmatique de Britney Spears sur Instagram, cet épisode remonte aux origines du mythe : la machine Disney. Comment cet empire du divertissement a-t-il façonné et conditionné toute une génération, et selon quelles valeurs ? Comment a-t-il influencé notre manière de nous présenter au monde et de nous percevoir ?
Starting from the enigmatic look of Britney Spears on Instagram, this episode goes back to the origins of the myth: the Disney machine. How has this entertainment empire shaped and conditioned an entire generation, and according to what values? How has it influenced the way we present ourselves to the world and perceive ourselves?
Diese Folge beleuchtet die Anfänge von Britney Spears‘ Karriere als Teil der Disney-Maschinerie. Wie und nach welchen Wertemaßstäben hat das Spaßimperium eine ganze Generation geprägt und geformt? Welchen Einfluss hatte es darauf, wie sich Menschen in der Öffentlichkeit präsentieren und wahrnehmen?
Partiendo de la enigmática mirada de Britney Spears en Instagram, este episodio se remonta a los orígenes del mito: la máquina Disney. ¿Cómo ha moldeado y condicionado este imperio del entretenimiento a toda una generación, y según qué valores? ¿Cómo ha influido en nuestra forma de presentarnos al mundo y de vernos a nosotros mismos?