In ihrer Festung nimmt Kerra die Huldigungen des Stammes entgegen. Antedia ist deshalb außer sich. Bis ihr Aulus verspricht, dass sie auch über das Cantii-Volk herrschen wird.
After their long ordeal, Cait and her father finally arrive at the safety of the Cantii citadel, but a demon is on her trail.
Après leur longue épreuve, Cait et son père arrivent enfin à la sécurité de la citadelle Cantii, mais un démon est sur sa piste.
Tornato dal suo viaggio mistico, Divis si rende conto che la figura chiave per le sorti della guerra e' la piccola Cait.
Antedia haluaisi jo hyökätä, mutta Aulus pysyy varovaisena. Kerra aloittaa rauhanneuvottelut ja vapauttaa Vituksen. Käärmeolento hyökkää Manalasta palaavan Divisin kimppuun.
Aulus míří do pevnosti Cantiů, aby se setkal s Kerrou a projednali podmínky kapitulace. Kerra se seznámí s Cait a zjišťuje, že ona je tou, kterou má vepsanou v runách. Pomůže Cait a jejímu otci uprchnout z pevnosti, aby unikli římskému generálovi a démonovi jménem Pwyka.
После множества изнурительных испытаний Кейт и ее семье удается укрыться в крепости Кантии, дающей призрачную надежду на безопасность. Однако за девушкой тянется шлейф из демонов, которым не помеха высокие стены и чуткая охрана. Сможет ли героиня защитить себя и близких от зла, которое везде следует по ее пятам?
Divis recibe una misión mortal. Kerra se acostumbra a sus nuevas obligaciones, mientras venganzas en su contra surgen. Cait y su padre encuentran paz en Crugdunon, pero por poco tiempo. Aulus acuerda conversar con Kerra.
Az alvilágban tett útja után Divis azzal tér vissza, hogy Cait fenyegetést jelent Aulus Platius számára. Amena hűséget esküszik Kerrának, de titokban egy démontól kér segítséget, hogy a trónra jusson. Cait és Sawyer megérkeznek a cantii várba, találkoznak Kerrával. Aulus Plautius megtudja Verantól, több köze van Kerra megkoronázásához, mint gondolta. Kerra találkozik Aulus Plautiusszal. A római és a démontól megszállt Divis is Caitra vadászik. Kerra segít elmenekülni Caitnek és az apjának.
Divis recebe uma missão mortal. Já Kerra se acostuma com suas novas obrigações enquanto armam planos contra ela. Por outro lado, Cait e seu pai encontram a paz em Crugdunon, mas por pouco tempo. Aulus concorda em conversar com Kerra.