Una situazione folle porta Heckle e il suo amico a concludere loro stessi il gioco della Donna. Intanto per il giudice Roy arriva il giorno della resa dei conti.
Die Situation wird brenzlig, als Heckle & Jeckle das Feld betreten und versuchen, das Spiel von „The Woman“ vorzeitig zu beenden. Als Judge Roy erfahren muss, dass sich irgendwann alles rächt, ist der Jüngste Tag für ihn gekommen.