Het moment van schrijven is 20 november, de week waarin Spanje het overlijden van dictator Franco viert. Dat verleden lijkt nog niet verwerkt, want veel van wat er is gebeurd, werd jarenlang verzwegen. De verhalen die Stef oprakelt doen hem bijzonder veel aan de dictatuur van Daniel Ortega in Nicaragua denken. Dezelfde soort repressie, dezelfde soort verdeeldheid. Want als het over Franco gaat lijkt heel Spanje weer met elkaar overhoop te liggen.