Kabir gets deeper in the case with a vital clue coming from an unexpected source. Siya and Gayatri have a close call and barely escape the kidnapper’s wrath. Abha plays a dangerous game with the next victim, but a botched attempt to kill, leads to disastrous consequences. A major revelation comes forth that raises more questions than answers and threatens to change the very soul of the case.
एक अनपेक्षित स्रोत से कबीर को मिले अहम सुराग के साथ वो केस की तह तक जाता है। सिया और गायत्री बाल बाल बचते हैं और अपहरणकर्ता के गुस्से से बमुश्किल बच पाते हैं। आभा अगले शिकार के साथ एक ख़तरनाक खेल खेलती है, पर कत्ल की फूहड़ कोशिश के विनाशकारी नतीजे निकलते हैं। एक बड़ा खुलासा होता है जो जवाबों से ज़्यादा सवाल उठाता है और केस की बुनियाद ही बदल सकती है।
Kabir taucht tiefer in den Fall ein, als ein wichtiger Hinweis von einer unerwarteten Quelle kommt. Siya und Gayatri stehen kurz davor der Wut des Entführers zu entkommen. Abha spielt ein gefährliches Spiel, doch ein misslungener Mordversuch führt zu katastrophalen Folgen. Eine wichtige Erkenntnis tritt hervor, die mehr Fragen als Antworten aufwirft und droht den ganzen Fall komplett zu verändern.
