Der Tag in Berlin beginnt turbulent: Nach einem Handgemenge muss Mike Cees juristischen Konsequenzen ins Auge blicken. Bei Cosimo knallt es, als er sich mit Nathalies Schwester trifft. Arielle stellt sich mit Melody einer ganz besonderen Challenge – Autofahren in Berlin! Sanjas Puls schnellt auch hoch, denn Eric offenbart ihr endlich das Ergebnis des Lügendetektors?