College student Faith Hedgepeth is brutally murdered in 2012, with her killer remaining at large; police investigate a text message from her phone and a mysterious note left by her body.