Coyote and the crew buy ice cream for their new friend in Florida, forging a sweet wildlife connection.
