Après un dernier braquage, Mehdi se prépare à partir au Canada, mais il a des affaires à régler. Les Djebli jouent les durs lors de négociations avec un nouveau partenaire.
Após um último assalto, Mehdi cuida de assuntos pendentes antes de ir para o Canadá. A família Djebli joga duro em uma negociação.
After one last heist, Mehdi arranges his affairs and prepares for Canada. The Djeblis play hardball during negotiations with new collaborators.
Nach einem letzten Raub bringt Mehdi seine Angelegenheiten in Ordnung und bereitet sich auf Kanada vor. Die Djeblis bleiben bei Verhandlungen mit neuen Partnern hart.