Gaus, Roms og Brummund Dal våkner opp på et tog med kursom mot samenes rike. Der møter de samerådet som trenger hjelp for å finne en forsvunnen samisk krukke.
