Gaus, Roms and Brumund Dal assist professor Slatters in finding a rare meteor that contains Curium-82, which can cure the flu.
Midtskill kommune, Nord-Agder, 1981. Under en arkeologisk utgraving finner en av brødrene en stein med en antatt stor konsentrasjon av stoffet curium 82, egnet for helbredelse av influensa. Etter undersøkelse i laboratorium viser det seg at steinen er verdiløs. På vei hjem fra laboratoriet blir Roms overrasket av et romskip...