Shirleys alte Freundin Andrea Michele taucht abermals bei Crane, Poole & Schmidt auf. Dieses Mal begehrt die promiskuitive Andrea Carl als Anwalt - und als Mann. Carl soll gegen eine Firma zu Feld ziehen, die die Asche von Andreas verstorbener Mutter in einen Diamanten verwandeln sollte. Das ungewöhnliche Experiment ging allerdings schief und Andrea erhielt einen höchst unwürdigen Ersatz der sterblichen Überreste ihrer Mutter. Unterdessen bemühen Denny und Alan sich mit eher mäßigem Erfolg um die Aufnahme bei der Küstenwache, während die anderen Kanzleimitglieder alle Hände voll zu tun haben. Katie vertritt den an Aids erkrankten Leo Morris, der wegen Scheckbetrugs angeklagt ist - und verliebt sich in den attraktiven Mandanten. Clarence und Lorraine verklagen den Pastor Kurt Joyner, der lange Zeit eine leidenschaftliche Affäre zu einer Frau pflegte, diese jedoch abrupt beendete. Clarences und Lorraines Mandantin hat nach eigenen Angaben dadurch ihren Glauben an Gott verloren...
Carl Sack represents the sexually adventurous Andrea when she sues a company for losing her mother's ashes and giving her a cubic zirconium.
Carl Sack a de quoi désespérer. Les affaires du cabinet sont, selon lui, de plus en plus ridicules. Il se retrouve à défendre Andrea qui poursuit un crématorium. Whitney défend une mère qui accuse le lycée d'être responsable dans la mort accidentelle de sa fille, Katie, quant à elle, défend un homme infecté par le sida et qui poursuit sa compagnie d'assurance. Pendant ce temps, Alan et Denny tentent de passer les épreuves pour rejoindre les gardes-côtes...
A szexuálisan túlfűtött Andrea ismét az iroda segítségét kéri, és ezúttal Carl Sack képviseli őt egy cég ellen, amely azt ígérte, gyémánttá változtatja anyja hamvait, de végül elvesztette azokat. Katie beleszeret egy ügyfélbe, aki AIDS-es, és csekkhamisítás miatt fogták perbe. Clarence Bell egy ifjú hölgyet pártfogol, aki elvesztette hitét Istenben, miután a lelkész, akibe szerelmes volt, szakított vele. Whitney egy gimnáziumot perel azért, mert a túlzott követelmények halálba hajszolták az egyik diáklányt. Denny és Alan a parti őrség felvételi vizsgájára készülnek.
Andrea chiede aiuto a Crane e Carl per denunciare una compagnia colpevole di non aver inserito le ceneri della madre in uno zircone anziché in un diamante come lei aveva richiesto. Clarence lavora sul caso di una donna che denuncia il suo Pastore per averle fatto perdere la fede dopo aver chiuso la relazione con lei.
