Metroid Dread is a Metroidvania with a sprawling, interconnected map. So how come I always knew where to go, and almost never got lost?