As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive. The next experiment is for the subjects to carry candles that are directly linked to their lives. Although some people try to save only themselves, Boruto and a fellow ninja from the Leaf Village, Kiseru Gankubi, aim to clear the challenge together with everyone…but Ouga’s experiment mercilessly pushes them to their limits!
Dans le labyrinthe du vieil Ôga, Boruto et ses compagnons d’infortune sont soumis à une nouvelle épreuve : accomplir un parcours sans éteindre une bougie. Entraide ou chacun pour soi, quelle stratégie paiera ?
Boruto segue preso nos experimentos macabros e esquisitos do misterioso Ouga, e o grupo segue sem saber como seguir em frente... Mas os jogos não param!
Boruto segue preso nos experimentos macabros e esquisitos do misterioso Ouga, e o grupo segue sem saber como seguir em frente... Mas os jogos não param!
En esta nueva prueba de Ogre, Boruto y sus compañeros deberán superar una serie de obstáculos portando unas velas que no deben apagarse por nada del mundo.
Boruto und die anderen müssen Ogas zweites Experiment über sich ergehen lassen. Sie sind gezwungen, mit angezündeten Kerzen zum Ziel zu gelangen. In der Zwischenzeit haben sich Sarada und Mitsuki auf den Weg gemacht, um Boruto zu suchen.