大筒木（おおつつき）、襲来!!

Die Schummelei von Boruto bei der Chunin-Prüfung gerät schnell zur Randnotiz, nachdem drei Mitglieder des Ootsutsuki-Clans aufgetaucht sind. Jetzt wird Sasuke klar, worauf sie es abgesehen haben: die Chakra-Frucht.

Spontaneously, the Ōtsutsuki clan’s Momoshiki, Kinshiki and Urashiki appears in the tournament arena. Facing Momoshiki who is after Boruto’s father Naruto, Boruto fires technique after technique at Momoshiki using the scientific ninja tool to no avail, as they are all absorbed by the Rinnegan on Momoshiki’s palm. On the other side, Kazekage Gaara and Mizukage Chōjūrō stands before Mitsuki, who is being targeted by Urashiki.

La finale de l'examen est interrompue par l'irruption de curieux personnages, qui se mettent à ravager le stade. Dopés par des pilules spéciales, ces membres du clan Ôtsutsuki convoitent le chakra de Naruto. Mais, face à eux, les ninjas peuvent compter sur leur force "authentique".

Spontaneamente, Momoshiki, Kinshiki e Urashiki del clan Ōtsutsuki appaiono nell'arena del torneo. Affrontando Momoshiki che è alla ricerca del padre di Boruto, Naruto, Boruto spara tecnica dopo tecnica a Momoshiki usando lo strumento ninja scientifico senza alcun risultato, poiché sono tutti assorbiti dal Rinnegan sul palmo di Momoshiki. Dall'altra parte, Kazekage Gaara e Mizukage Chōjūrō si trovano davanti a Mitsuki, che viene preso di mira da Urashiki.

大勢の観客が集まったトーナメント会場に、突如大筒木一族のモモシキ、キンシキ、ウラシキが現れる。父ナルトを狙うモモシキに向かって、科学忍具を使い次々と術を放つボルト。だがそれらはすべてモモシキの掌で不気味に開いた輪廻眼に吸収されてしまう。一方、ミツキの不思議な力に目をつけたウラシキはミツキを狙うが、その前に、以前ウラシキの襲撃を受けた我愛羅と、水影・長十郎が立ちはだかる。会場を破壊するほどの攻撃を仕掛けてくる敵から人々を守るため、五影をはじめとする忍者たちが奮闘する中で、ボルトは初めて本気の父の戦いを目にすることになる。

나루토는 보루토가 시험에서 사용 금지인 과학 닌자 도구를 사용한 걸 간파하여 보루토를 실격시키고, 닌자 자격이 없다면서 서클렛을 벗겨 버린다. 그 순간 나타난 오오츠츠키 일당의 습격으로 시험장은 아수라장이 되고 신키가 나서려 하자 가아라는 상대의 전력을 오판하지 말라며 그를 막는다. 다섯 카게부터 하급 닌자들까지 모두 힘을 합쳐 사람들을 밖으로 피신시키려 애쓰고 나루토와 사스케는 시험장에 남은 보루토와 사라다를 지키며 오오츠츠키 일당에 맞선다. 하지만 술법과 차크라를 흡수하는 오오츠츠키 일당은 좀처럼 끄떡도 하지 않는데...

Espontaneamente, Momoshiki, Kinshiki e Urashiki do clã Otsutsuki aparecem na arena do torneio. Enfrentando Momoshiki que está atrás do pai de Boruto, Naruto. Boruto dispara técnica após técnica em Momoshiki usando a ferramenta científica ninja sem sucesso, pois todas são absorvidas pelos Rinnegan na palma da mão de Momoshiki. Por outro lado, o Kazekage Gaara e o Mizukage Chōjūrō estão diante de Mitsuki, que está sendo alvo de Urashiki.

Los Ootsutsuki atacan en el examen de chuunin, pero son demasiado poderosos y Naruto tiene que enfrentarlos a plena potencia.

Boruto projel zkoušku a má z ostudy kabát. Jenže verdikt, jak bude zkouška dokončena, se nedozvíme, jelikož na scénu vtrhnou cizáci.

Espontaneamente, Momoshiki, Kinshiki e Urashiki do clã Otsutsuki aparecem na arena do torneio. Enfrentando Momoshiki que está atrás do pai de Boruto, Naruto. Boruto dispara técnica após técnica em Momoshiki usando a ferramenta científica ninja sem sucesso, pois todas são absorvidas pelos Rinnegan na palma da mão de Momoshiki. Por outro lado, o Kazekage Gaara e o Mizukage Chōjūrō estão diante de Mitsuki, que está sendo alvo de Urashiki.