Logger Vick launches some tracking devices into the beehives, thinking that when the bears swallow them along with the honey, he can keep track of them. But his little scheme is discovered by Warren, who rushes to tip the bears off to it. Bramble and Briar decide to punish Vick using his own trick. They let Warren carry the tracking devices so as to divert Vick's attention, while they sneak up on Vick and scare the wits out of him.