Logger Vick is out in the forest chopping down trees. Briar shows up. To Vick's surprise, this time Briar doesn't make any aggressive moves towards him. But when Vick wields the saw at him, he wards it off with a sign reading "Love Bear Day". Briar warns Vick of the serious consequence of messing with them on "Love Bear Day" and takes away his chainsaw. Vick comes to the bears' hollow, intending to get his revenge. Bramble reminds him of the "Love Bear Day", a day when picking on bears is prohibited. So in the end, Vick doesn't get his vengeance but get stung by wasps, instead.