Logger Vick has got a helmet with serious attacking capabilities. He goes to fell trees wearing that helmet as a weapon. Bramble tries to stop Vick, but gets severely attacked. Briar and Bramble snatch Vick's lethal helmet, and ask Vick to bring them a jar of honey in exchange for the helmet. Vick delivers the honey to the bears' hollow, but Bramble refuses to return his helmet. This throws Vick into a wild fury.