Lisa und Patrik wagen einen großen Schritt, ganz zum Unmut der Kinder. Nach einem unangenehmen One-Night-Stand überdenkt Martin seine Dating-Strategie.
Lisa and Patrik decide to take a big step -- despite the kids' objections. After a hookup turns awkward, Martin rethinks his approach to dating.
Lisa i Patrik decydują się na wielki krok, choć ich dzieci są temu przeciwne. Gdy jego randka przybiera kłopotliwy obrót, Martin opracowuje nową strategię.
Lisa y Patrik toman una importante decisión, a pesaar de las objeciones de los niños. Tras un encuentro sexual algo incómodo, Martin se replantea cómo abordar las citas.
Lisa och Patrik bestämmer sig för att gifta sig i hemlighet. Men deras planer avslöjas och snart får det förestående bröllopet konsekvenser för hela bonusfamiljen.
Lisa et Patrik veulent franchir une grande étape, mais les enfants s'y opposent. Quand un rendez-vous finit en queue de poisson, Martin réévalue sa conception du flirt.
