The Fleurir students head to the beach for the school's Okinawa training camp and play beach volleyball. The game ends with the teachers and Ryou ending up in the hospital with sunburns. They were very upset and had to stay inside....
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Ryou Aoki | Writer | Series Composition / Screenplay | |
| Noriaki Akitaya | Director | Series Director | |
| Yūshi Ibe | Director | Episode Director |