While continuing her work with the Royal Commission on Aboriginal Peoples, Taylor returns to her childhood home. A tense Thanksgiving dinner between the family spurs Jake to reach out to his father’s family.
Alors qu’elle poursuit son travail à la Commission royale sur les peuples autochtones, Taylor retourne visiter la maison de son enfance. Après un dîner de famille tendu à l’Action de grâces, Jake renoue avec la famille de son père.