Albert en Francine willen met Joske een dagje naar de zee gaan maar deze is ziek. Aanvankelijk denkt de familie dat het niet ernstig is, maar Bompa ontdekt al snel dat Joske dringend naar het ziekenhuis moet.