Het is zover: Leo heeft zijn hoogzwangere Sonja naar het ziekenhuis gebracht. Bompa zit eenzaam op nieuws te wachten. Julia wordt erbij geroepen, maar via tante Josée wordt de hele familie op de hoogte gebracht. Met alle gevolgen van dien. Op de kraamafdeling is Leo zijn zenuwen niet meer de baas. De komst van Roger helpt ook niet, integendeel. Hij wordt trouwens verzocht het pand te verlaten.