Loirna is asked to speak at the Armistice Day ceremony; James discovers some of Gladys' letters; Vera is forced to make a tough choice.
Lorna saa kunnian puhua tehtaalla pidettävässä juhlatilaisuudessa. Samalla häntä vaivaavat ristiriitaiset tunteet Marcoa kohtaan. Archien heikko terveys saa Veran tekemään raskaan päätöksen.
Lorna poursuit sa liaison extraconjugale avec Marco lorsqu'un télégramme arrive chez elle lui informant qu'un de ses fils a reçu une récompense pour sa bravoure après avoir mis sa vie en péril pour sauver quelqu'un. Si la nouvelle l'enchante, son mari se montre beaucoup moins enthousiaste qu'elle, faisant preuve d'un certain cynisme par rapport à ce type de récompense. Pendant ce temps, Gladys reçoit des télégrammes de son amant au front, cherchant à les masquer au mieux à son fiancé.
Glady's hemliga förlovning avslöjas och Marco och Lorna har delade uppfattningar om deras framtid tillsammans. Archie’s hälsotillstånd förvärras och Vera ställs inför ett tufft dilemma - hjälpa sin vän eller fortsätta med sin ondskefulla plan.
