「ビッグバン・インフィニティー」を追う瞬、暁斗、望、流星が追跡した先に見たものは、おんぼろアパートの汚部屋に住む新人女優「ユウ」だった。顔出しNGの悠宇（ユウ）は、匿名、覆面で正体を隠すという条件でチームに加入する。かくして「Team FOX ONE」に5人のプレイヤーが集まった。「ザクセリオン・チャンピオンシップ」への参加に向け、目まぐるしく準備が進む中、瞬は過去のオンライン仲間である「ばくれつ君」と言葉を重ねる。そして、大会当日を迎えた瞬は、1人の男と邂逅する。
Team Fox One makes a desperate bid to secure its final player, who turns out to be even more of a mystery than they initially thought. The five of them must then learn to work together before the swiftly approaching tournament.
Tras el accidentado descubrimiento de la verdadera identidad de Big Bang Infinity, los chicos de FOX ONE convence a la actriz Yuu Saegusa para que forme parte del equipo. Ahora que cuentan con el mínimo de integrantes requerido, podrán participar en su primer campeonato de XAXXERION. Es el momento de inscribirse y practicar.
Dopo aver invaso la casa di Yu e aver scoperto l'identità del misterioso giocatore, Shun la implora di unirsi comunque al team Fox One, senza però ancora sapere che è proprio lei che si cela dietro l'identità online di Detonoso. La squadra è così pronta a partecipare alle finali della championship.
백뱅 인피니티를 쫓아온 슌, 아키토, 노조미, 류세이가 추적 끝에 발견한 것은, 낡은 아파트의 더러운 방에 살고 있는 신인 여배우 유우였다. 얼굴을 내보여선 안 되는 유우는 복면을 쓰고 익명으로 정체를 감추는 조건으로 팀에 합류했다. 그렇게 폭스원 팀에 5명의 플레이어가 모였다. 잭세리언 챔피언십에 참가하기 위해 정신없을 정도로 열심히 준비하는 가운데, 슌은 과거에 온라인 게임 친구였던 폭렬 군과 대화를 나누었다. 그리고 대회 당일을 맞이한 슌은 어떤 남자와 조우했는데...
Die Mitglieder für das Team stehen fest! Jetzt müssen sie sich nur noch aufeinander einspielen und dann steht dem Tournier nichts mehr im Wege.
Depois de completarem o time na última hora, a Equipe Fox One se prepara para a primeira partido. Apesar da situação já ser bastante tensa, eles ainda descobrem um rosto familiar entre os melhores jogadores do time adversário.
L'identité de Big Bang Infinity ayant été révélée et Fox One étant désormais au grand complet, il ne reste plus qu'à Shun et à ses nouveaux camarades de commencer l'entraînement.
