Die Kampagne zeitigt Auswirkungen auf Dianes Liebesleben.
Bojack hilft derweil Hollyhock bei der Suche nach ihrer Mutter.
Princess Carolyn versucht in der Zwischenzeit, schwanger zu werden
The campaign takes a toll on Diane's love life. BoJack helps Hollyhock search for her mom. Princess Carolyn tries to get pregnant.
Kampanja koettelee Dianen rakkauselämää. BoJack auttaa Hollyhockia etsimään äitiään. Princess Carolyn yrittää tulla raskaaksi.
La campagne met à mal la vie amoureuse de Diane. BoJack aide Hollyhock à chercher sa mère. Princesse Carolyn essaie de tomber en enceinte.
הקמפיין גובה מחיר מחיי האהבה של דיאן. בוג'ק עוזר להוליהוק לחפש את אמה. פרינסס קרולין מנסה להיכנס להיריון.
La campagna ha un impatto negativo sulla vita amorosa di Diane. BoJack aiuta Hollyhock a cercare la madre. Princess Carolyn tenta di restare incinta.
A campanha afeta a vida amorosa de Diane. BoJack ajuda Hollyhock a procurar a mãe. A Princesa Carolyn tenta engravidar.
La campaña hace estragos en la vida amorosa de Diane. BoJack ayuda a Hollyhock a buscar a la mamá. Princesa Carolyn trata de quedar embarazada.
Kampanjen börjar påverka Dianes kärleksliv, BoJack hjälper Hollyhock att hitta sin mamma och Princess Carolyn försöker bli gravid.
Шток Роза хочет узнать имя своей матери: БоДжеку нужно «всего лишь» вспомнить, с кем он переспал в 99 году. Мистер Подхвост продолжает участвовать в выборах, а Диане не хватает общения с ним. Принцесса Кэролин с Ральфом пытаются завести ребёнка.
A campanha eleitoral cobra um preço da vida amorosa de Diane. BoJack ajuda Hollyhock a procurar sua mãe. E a Princesa Carolyn tenta engravidar.