Bojack versucht, sich die Gunst seiner Regisseurin Kelsey zu sichern. Deren Tochter hilft derweil gemeinsam mit Diane und Kelsey einem Huhn zur Flucht vor der Polizei.
BoJack really wants his director Kelsey to like him. Todd, Diane, and Kelsey's daughter help a chicken who's on the lam from the police.
BoJack haluaa kovasti, että hänen ohjaajansa Kelsey pitäisi hänestä. Todd, Diane ja Kelseyn tytär auttavat poliisilta karannutta kananpoikaa.
BoJack tient absolument à plaire à Kelsey, sa réalisatrice. Todd, Diane et la fille de Kelsey aident une poule qui a faussé compagnie... aux poulets.
בוג'ק משתוקק לגרום לבמאית שלו, קלסי, לחבב אותו. טוד, דיאן ובתה של קלסי מסייעים לתרנגולת נמלטת.
BoJack desidera fare colpo sulla regista Kelsey. La figlia della donna, assieme a Todd e Diane, aiuta una gallina in fuga dalla polizia.
BoJackowi bardzo zależy na tym, aby reżyser Kelsey go polubiła. Todd, Diane i córka Kelsey pomagają kurczakowi, który ucieka przed policją.
BoJack quer muito que o realizador Kelsey goste dele. Todd, Diane e a filha de Kelsey ajudam uma galinha em apuros com a polícia.
BoJack quiere caer bien a su directora Kelsey. Todd, Diane y la hija de Kelsey ayudan a una gallina que huye de la policía.
BoJack vill verkligen att hans regissör Kelsey ska gilla honom. Todd, Diane och Kelseys dotter hjälper en höna som är på flykt undan polisen.
БоДжек пытается стать ближе с Келси, чувствуя потребность в её признании. Тем временем дочь Келси — Ирвинг, Диана и Тодд пытаются спасти курицу, сбежавшую с птицефермы.
BoJack tenta conquistar a admiração da diretora Kelsey. Todd, Diane e a filha da diretora ajudam uma galinha foragida da polícia.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
język polski
Português - Portugal
español
svenska
русский язык
Português - Brasil