Hasan discovers she isn't the only detective investigating a murder on Longharvest Lane. In the past and future alike, relationships start to deepen.
Hasan descubre que no es la única persona que investiga un asesinato en Longharvest Lane. Tanto en el pasado como el futuro, las relaciones empiezan a cobrar intensidad.
Hasan scopre di non essere la sola detective a indagare sull'omicidio di Longharvest Lane. I rapporti cominciano a diventare più stretti nel passato e nel futuro.
Hasan entdeckt, dass sie nicht allein in einem Mordfall in der Longharvest Lane ermittelt. Sowohl in der Vergangenheit als auch in der Zukunft vertiefen sich Beziehungen.
Hasan se rend compte qu'elle n'est pas la seule à enquêter sur un meurtre commis sur Longharvest Lane. Dans le passé comme dans l'avenir, des relations se renforcent.
Hasan, Longharvest Sokağı'ndaki bir cinayeti araştıran tek dedektifin kendisi olmadığını keşfeder. Hem geçmişte hem de gelecekte ilişkiler derinleşmeye başlar.
Хасан узнает, что не только он расследует убийство на улице Лонгхарвест-Лейн. Связи с прошлым и с будущим становятся все сильнее.
Hasan descobre que não é a única polícia a investigar um homicídio em Longharvest Lane. Laços e relações intensificam-se no passado e no futuro.
Hasan descobre que não é a única detetive investigando um assassinato em Longharvest Lane. Tanto no passado quanto no futuro, os relacionamentos começam a se aprofundar.
Hasan huomaa, ettei hän ole ainoa etsivä, joka tutkii Longharvest Lanen murhaa. Ihmissuhteet syvenevät sekä menneisyydessä että tulevaisuudessa.
