The Bob's Burgers Movie

When a ruptured water main creates an enormous sinkhole right in front of Bob's Burgers, it blocks the entrance indefinitely and ruins the Belchers’ plans for a successful summer. While Bob and Linda struggle to keep the business afloat, the kids try to solve a mystery that could save their family's restaurant. As the dangers mount, these underdogs help each other find hope and fight to get back behind the counter, where they belong.

Lorsqu'une rupture de canalisation créé un énorme gouffre juste devant le restaurant, en bloquant indéfiniment l’accès et ruinant les plans des Belcher pour une saison estivale réussie. Alors que Bob et Linda luttent pour maintenir l'entreprise à flot, leurs enfants tentent de résoudre un mystère qui pourrait bien sauver l’établissement familial. Mais le danger guette chaque jour un peu plus. Pour ces outsiders, l’entraide est le maître-mot pour garder espoir et lutter pour reprendre leur place naturelle : celle derrière le comptoir.

Quando um cano de água rompido cria um enorme sumidouro bem em frente ao Bob's Burgers, ele bloqueia a entrada indefinidamente e arruina os planos dos Belchers para um verão bem-sucedido. Enquanto Bob e Linda lutam para manter o negócio funcionando, as crianças tentam resolver um mistério que pode salvar o restaurante de sua família. À medida que os perigos aumentam, esses azarões ajudam uns aos outros a encontrar esperança e lutam para voltar atrás do balcão, onde eles pertencem.

Una rotura de la tubería principal de agua crea un enorme socavón justo delante de Bob's Burgers, bloqueando la entrada a la hamburguesería indefinidamente y echando por tierra los planes de los Belcher para el verano. Mientras Bob y Linda luchan por mantener su negocio a flote, los niños intentan resolver un misterio que podría salvar el restaurante familiar. A medida que aumentan los peligros, todos se apoyan entre sí con la esperanza de volver a estar detrás del mostrador.

Gdy przez awarię ulicznego wodociągu pojawia się ogromna dziura tuż przed wejściem do lokalu Bob's Burgers, wakacyjne plany Boba i Lindy Belcherów stają pod znakiem zapytania. Właściciele walczą o utrzymanie biznesu, a ich dzieci starają się rozwikłać zagadkę, by uratować rodzinną restaurację. W obliczu licznych niebezpieczeństw i kłopotów wszyscy pomagają sobie nawzajem z nadzieją na powrót za kontuar, gdzie czują się najlepiej.

Una conduttura dell'acqua rotta crea un'enorme voragine proprio di fronte al Bob's Burgers, bloccandone l'ingresso a tempo indeterminato e rovinando i piani dei Belcher per un'estate di successo. Mentre Bob e Linda lottano per mantenere a galla l'attività, i ragazzi cercano di risolvere un mistero che potrebbe salvare il ristorante.

Αυτή η μουσική κωμωδία-μυστήριο-περιπέτεια κινουμένων σχεδίων, που προβάλλεται στη μεγάλη οθόνη, βασίζεται στη εδώ και καιρό προβαλλόμενη και βραβευμένη με Emmy® σειρά. Η ιστορία ξεκινάει όταν ένας σπασμένος αγωγός ύδρευσης δημιουργεί μια τεράστια καταβόθρα ακριβώς μπροστά από το Bob's Burgers, μπλοκάροντας την είσοδο επ' αόριστον και καταστρέφοντας τα σχέδια των Μπέλτσερ για ένα επιτυχημένο καλοκαίρι. Ενώ ο Μπομπ και η Λίντα παλεύουν να κρατήσουν την επιχείρηση όρθια, τα παιδιά προσπαθούν να λύσουν ένα μυστήριο που θα μπορούσε να σώσει το εστιατόριο της οικογένειάς τους. Καθώς οι κίνδυνοι αυξάνονται, αναπάντεχα βοηθούν το ένα το άλλο να βρουν την ελπίδα και να παλέψουν για να επιστρέψουν πίσω από τον πάγκο, όπου ανήκουν.

Ein Wasserrohrbruch direkt vor dem Eingang von Bobs Burgers sorgt dafür, dass der Zugang in das Restaurant vorerst blockiert ist. Für die Belchers fallen die hoffnungsvollen Aussichten auf ein erfolgreiches Sommergeschäft damit - im wahrsten Sinne des Wortes - ins Wasser. Während Bob und Linda versuchen, das Geschäft mit ihren kreativen Ideen irgendwie am Laufen zu halten, wollen ihre Kinder Gene, Tina und Louise ein großes Mysterium aufdecken, das auch dabei helfen könnte, das Burgerrestaurant zu retten. Die Probleme scheinen kein Ende zu nehmen und türmen sich von allen Seiten. Dennoch hält die ungewöhnliche Familie zusammen und setzt alles daran, um wieder dort hinzukommen, wo sie eigentlich hingehören: hinter den Tresen ihres geliebten Diners.