While J continues to throw out action poses, Softon tips Bo-bobo on how to defeat him (even after supposedly being dead and buried). But a fusion attempt to put an end to him is thrown for a loop, as Bo-bobo and Dengaku Man become the beautiful (female) singing idol Denbo! And after a quick nunchaku tenderization of the onion, she unleashes an unstoppable sing-along show where the lyrics come to life, the villain gets drowned in jelly and beta-carotene, and bossed around by a senate candidate...oh, and the fusion female too!
Mientras J continúa lanzando poses de acción, Softon le dice a Bo-bobo cómo derrotarlo (incluso después de supuestamente estar muerto y enterrado). Pero un intento de fusión para ponerle fin se da por vencido, ya que Bo-bobo y Dengaku Man se convierten en la hermosa ídolo cantante (femenina) Denbo. Y después de un rápido ablandamiento nunchaku de la cebolla, da rienda suelta a un espectáculo de canto imparable donde las letras cobran vida, el villano se ahoga en gelatina y betacaroteno, y un candidato al senado lo manda por todos lados ... fusión femenina también!
ソフトンを破ったＪを倒すため“聖鼻毛融合（ボーボボ・フュージョン）”！ ところが突然現れた田楽マンが、首領パッチを押しのけボーボボと融合してしまう！ 最強女（？）戦士・田ボちゃんの誕生だ!!
Die durch Fusion entstandene Den-Bo besiegt den fiesen J. durch eine attackenartige Gesangseinlage, bei der unsere Helden mitsingen.
يواجه بو-بوبو ورفاقه خصمًا قويًا يُدعى جي ذو قدرات غامضة، فيضطرون إلى خوض معركة موسيقية غريبة لإنقاذ صديقهم! فهل ستنجح قوى النغمات الغريبة في هزيمة جي؟
