Bob und sein Team sollen einen Windpark bauen, um das Meereszentrum mit Strom zu versorgen. Während sich Bob von Herr Brauer seine weiteren Ideen für umweltschonende Energieerzeugung zeigen lässt, übergibt er Baggi die Leitung der Baustelle. Dieser meint es nur gut und möchte durch das engere Zusammenstellen der Fundamente mehr Platz für weitere Windräder schaffen. Nun berühren sich jedoch leider die Rotorblätter und gehen kaputt! Da die Anlage am Abend von der Bürgermeisterin in Betrieb genommen werden soll, muss sich das Team nun mit den Reparaturarbeiten beeilen.
The Spring City Sea Life Center will be powered by renewable energy and Bob and the team are building wind farm on the site to make it happen. Since Spring City will require more energy as it grows, Scoop ‘plans ahead’ and convinces Lofty to move the wind turbines closer together in order to fit more into the space. When tested, however, the team discovers that the wind turbines were placed too close—the blades clash and cannot be repaired. The team installs solar panels, along with the remaining wind turbines, to combine solar power and wind power for an energy-saving solution.
Bob et l'équipe doivent construire une éolienne pour un centre aquatique. Mais Scoup est un peu trop ambitieux…
In het Sea Life-centrum willen ze hernieuwbare energie gebruiken. Dat kan bijvoorbeeld met zonnepanelen of met windmolens!