Bob et son équipe de motel sont intimidés par deux membres d'un gang de motards afin de payer une assurance de protection.