Grandad is supposed to be resting, but when Bluey and Bingo go to visit him, he makes a run for it with the kids and takes them on a madcap adventure into the bush.
El abuelo tendría que estar descansando, pero cuando Bluey y Bingo van a verlo, sale corriendo con ellas y las lleva a vivir una aventura alocada por el bosque.
Opa soll sich eigentlich ausruhen, aber als Bluey und Bingo ihn besuchen wollen, macht er sich mit den Kindern aus dem Staub und nimmt sie mit auf ein verrücktes Abenteuer in den Busch.
Bluey e Bingo partono per un'avventura con Nonno!
O Avô tem de descansar, mas quando Bluey e Bingo vão visitá-lo, ele pega nas duas e leva-as numa aventura frenética pela floresta.
Blue i Bingo spędzają z dziadziem dzień pełen przygód!
Grand-père est censé se reposer, mais quand Bluey et Bingo lui rendent visite, il décide de les emmener dans une folle aventure en forêt.
סבא אמור לנוח, אבל כשבלואי ובינגו הולכות לבקר אותו, הוא בורחעם הילדות ולוקח אותן להרפתקה מטורפת בטבע.
Morfar borde vila, men när Bluey och Bingo kommer på besök tar han med dem på ett fartfyllt äventyr i skogen.