All aboard the Dad Train! Bingo goes from home to daycare to her job at the Vet every morning, but there's trouble on the line as a mischievous Bluey throws everyone off schedule.
Bingo ist eine vorbildliche Bürgerin. Sie pendelt zur Arbeit auf dem Papa-Express, bringt ihre Tochter zur Kita und arbeitet als Tierärztin. Bluey hingegen interessiert sich nur dafür, Spaß zu haben!
Bingo es una ciudadana modelo... yendo al trabajo en el papá-tren, llevando a su hija a la guardería y trabajando de veterinaria. Bluey, por otra parte, ¡está más centrada en divertirse!
Bluey e Bingo si spostano sul “treno papà”.
Bingo é a cidadã modelo. Desloca-se para o trabalho no comboio do pai, deixa a filha na creche e trabalha como veterinária. Bluey, por outro lado, está mais interessada em divertir-se.
Blue i Bingo korzystają z transportu publicznego. Czy tato-pociąg będzie na czas?
Bingo est une citoyenne modèle; elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire; Bluey, quant à elle, préfère s'amuser.
כולם לעלות על סיפון רכבת אבא! בינגו עוברת מהבית למעון ולעבודה אצל הווטרינר כל בוקר, אבל יש צרות על הקו כשבלואי שובבה מוציאה את כולם מחוץ ללוח הזמנים.
Bingo är en riktig mönstermedborgare. Hon pendlar till jobbet med pappatåget, lämnar sin dotter på förskolan och arbetar som veterinär. Bluey å andra sidan är mer intresserad av att ha kul!