Bingo is sick in hospital, so Bluey and Dad sent her a homemade video to lift her spirits. It tells the tale of Barnicus' quest to heal her spotty dog named Bumpy.
Bingo liegt im Krankenhaus, also schicken Bluey und Dad ihr ein selbstgedrehtes Video, um sie aufzuheitern. Es erzählt von Barnicus’ Mission, ihren Hund namens Bumpy, der eines Morgens mit bunten Punkten aufwacht, zu heilen.
Bluey manda un video a Bingo in ospedale per mostrarle che tutti si ammalano a volte.
Bingo está doente e internada no hospital, por isso, Bluey e o Pai enviam-lhe um vídeo para animá-la. Conta a história da demanda de Barnicus em busca da cura para o seu cão chamado Bumpy.
Kiedy Bingo przebywa w szpitalu, Blue wysyła jej filmik.
בינגו חולה בבית חולים, אז בלואי ואבא שלחו לה סרטון תוצרת בית כדי להרים את מצב רוחה. הוא מספר את סיפור המסע של ברניקוס לרפא את הכלב המנוקד שלה בשם באמפי.
Lorsque Bingo se rend à l'hôpital, Bluey et Papa font une vidéo maison pour lui remonter le moral, avec l'histoire de la quête de Barnicus pour guérir son chien tacheté nommé Bumpy.
Bingo blir kvar en natt på sjukhuset och är ledsen över att hon inte får åka hem. Men hon blir gladare när mamma visar henne en video på läsplattan som pappa och Bluey har skickat. I en skakig filminspelning med grannar, släkt och vänner, berättar Bluey historien om en ung tjejs jakt efter att bota sin stackars sjuka hundvalp vid namn Klumpis. Resan leder Bluey till en vis gammal varghus (spelad av Tant Trixie) som öppnar hennes ögon för en självklar sanning - alla blir sjuka ibland, det är bara en del av livet. När Klumpis har tillfrisknat med hjälp av tid och kärlek går ridån ner inför en road Bingo.
Bingo ligt in het ziekenhuis. Om haar op te vrolijken hebben Bluey en papa samen met de andere vriendjes en familieleden een filmpje gemaakt over de missie van Barnicus en haar zieke puppy...
