Momiji and the TAC take refuge in Sakura's apartment in order to avoid the goverment long enough to find a way to handle the Arigami. Sakura confirms Kunakida's suspicions--the US can't help until they are specifically asked for assistance by the Japanese government, due to the terms of the joint-treaty. The TAC hopes that the apartment is inconspicious enough that they will be able to continue their Arigami research without disturbance. Unfortunately, that isn't the case. Murakumo shows up. Yaegashi is wounded trying to protect Kome, and Momiji is carried off by Murakumo.
Murakumo takes Momiji back to the place where Kaede and Susano-oh are residing. He hopes to use Momiji to get to Kaede, who he now wants to kill. His plans are interrupted by Kusanagi. A battle ensues. Kaede saves Momiji, whose mitama is lost (but retrieved by Kusanagi.) The giant mitama is Susano-oh's resting place begins to shake violently. Thanks to his new mitama, courtesy of Momiji, Kusanagi is able to fly them
Momiji y el TAC se refugian en el departamento de Sakura para evitar al gobierno el tiempo suficiente para encontrar una manera de manejar al Arigami. Sakura confirma las sospechas de Kunakida: los Estados Unidos no pueden ayudar hasta que el gobierno japonés les pida ayuda específicamente, debido a los términos del tratado conjunto. El TAC espera que el apartamento sea lo suficientemente discreto como para que puedan continuar su investigación de Arigami sin molestias. Desafortunadamente, ese no es el caso. Murakumo aparece. Yaegashi está herido tratando de proteger a Kome, y Momiji es llevado por Murakumo.
Murakumo lleva a Momiji de regreso al lugar donde residen Kaede y Susano-oh. Espera usar a Momiji para llegar a Kaede, a quien ahora quiere matar. Sus planes son interrumpidos por Kusanagi. Se produce una batalla. Kaede salva a Momiji, cuyo mitama está perdido (pero Kusanagi lo recuperó). El mitama gigante es el lugar de descanso de Susano-oh comienza a temblar violentamente. Gracias a su nuevo mitama, cortesía de Momiji, Kusanagi puede volarlos.