紫乃を知ろうと聖イネス学園を訪れていた陽桜莉は、そこで紫乃と瓜二つの少女に出会う。彼女は紫乃が捨てた”想い”そのものだった。その想いに触れた陽桜莉たちは、紫乃の過去、抱えてきた苦しみを知る。それは陽桜莉たちの想像を絶するものだった。明らかになる紫乃の生い立ち、想い。それを知った陽桜莉たち、美弦は……。
Hiori finds a little girl wandering around Saint Inés Academy that resembles Shino and the girls find out the horrible truth about Shino's past.
Hiori findet ein kleines Mädchen, das durch die Saint Inés Academy wandert, das Shino ähnelt. Und die Mädchen finden die schreckliche Wahrheit über Shinos Vergangenheit heraus.
Hiori encontra uma garotinha vagando pela Academia Santa Inês que se parece com Shino, e as garotas descobrem a horrível verdade sobre o passado de Shino.
Hiori encontra uma garotinha vagando pela Academia Santa Inês que se parece com Shino, e as garotas descobrem a horrível verdade sobre o passado de Shino.
Hiori encuentra a una niña vagando por la Academia Santa Inés que se parece a Shino, y las chicas descubren la horrible verdad sobre el pasado de Shino.
