Alex schläft völlig unwissentlich mit der Ex-Frau von Coach Daniels und wird somit zum Bauernopfer ihrer zerrütteten Beziehung. Währenddessen versucht Sammy alles, damit Mary Jo ihr Interesse am neuen Frauenschwarm verliert
Alex has a romantic encounter with the woman who is married to the dean of Blue Mountain State, but the situation grows even more problematic for him when he discovers that the same woman was previously married to Coach Daniels.
Alex entame une relation avec la femme du doyen de BMS, mais la situation se complique quand il découvre qu'elle est surtout l'ex-femme du Coach Daniels !
Alex va a letto con Debra, la moglie del rettore, scopre solo dopo che è stata sposata anche con il coach Daniels. Thad non riesce mantenere il segreto e lo rivela al coach, che però obbliga Alex a continuare ad avere rapporti con Debra. Intanto Mary Jo si infatua di un ragazzo che suona la chitarra e questo infastidisce suo fratello Sammy.
