“That’s a hassle.” That was second-year high schooler Nagi Seishiro’s favorite phrase as he lived his dull life. Until Mikage Reo, a classmate who dreamed of winning the World Cup, discovered Nagi’s hidden skill, inspiring him to play soccer and share his outstanding talent. One day, he receives an invitation to the mysterious BLUE LOCK Project. What awaits him there is an encounter with the finest strikers assembled from across the country. Nagi’s dream of becoming the best, alongside Reo, will take this prodigy to a world he’s never known. A prodigy can only be shaped when someone discovers him….now, striker Nagi Seishiro’s incredible talent and persona will set the soccer world ablaze.
Seishirô Nagi, élève de première qui se complait dans la mollesse. Sa vie connaît un tournant radical quand il fait la rencontre de Reo Mikage. Beau, intelligent, sportif et héritier d'une imposante entreprise, Reo a tout pour lui, mais n'a qu'une seule envie : devenir champion du monde de football. Pour y parvenir, il décide d'embrigader le paresseux Nagi dans son club de football après avoir été témoin des dons naturels de ce dernier, capable des prouesses techniques les plus incroyables... sans effort. Dotés de capacités exceptionnelles, le duo ne va pas tarder à se faire remarquer. Notamment par un programme très spécial destiné aux meilleurs attaquants... le Blue Lock !
"Eso es un fastidio". Esa era la frase favorita de Nagi Seishiro, un estudiante de segundo año de secundaria, mientras vivía su aburrida vida. Hasta que Mikage Reo, un compañero de clase que soñaba con ganar la Copa del Mundo, descubrió la habilidad oculta de Nagi, lo que lo inspiró a jugar al fútbol y compartir su extraordinario talento. Un día, recibe una invitación al misterioso Proyecto BLUE LOCK. Lo que le espera allí es un encuentro con los mejores delanteros reunidos de todo el país. El sueño de Nagi de convertirse en el mejor, junto con Reo, llevará a este prodigio a un mundo que nunca ha conocido. Un prodigio solo puede formarse cuando alguien lo descubre... ahora, el increíble talento y personalidad del delantero Nagi Seishiro incendiarán el mundo del fútbol.
“Que chatice.” Essa foi a frase favorita de Nagi Seishiro, um garoto do segundo ano do Ensino Médio, ao longo de toda a sua vida tediosa. Até que Mikage Reo, um colega que sonhava em vencer a Copa do Mundo, descobriu a habilidade escondida de Nagi, inspirando-o a jogar futebol e compartilhar seu talento fenomenal. Um dia, ele recebe um convite para o misterioso projeto BLUE LOCK. O que o espera é um encontro com os melhores atacantes, vindos de todo o país. O sonho de Nagi de se tornar o melhor, ao lado de Reo, vai levar este fenômeno para um mundo que ele jamais conheceu.
