Stig og Stian blir kalt ut til en knivskadet person i Fredrikstad, der også hundepatruljen blir satt inn. Det er uklart hva som har skjedd, og vedkommende tror han er i Paris. Olav og Kristine må håndtere voldelige hendelser i Bergen by, og en mann blir bøtelagt for urinering på offentlig sted.