Xavier ressent le besoin d'aller rencontrer Anne-Sophie et Bernard s'excuser. Le face à face est chargé d´émotions, mais tous en sortent plus sereins.
