L'installation de Clara à Montréal se passe bien même si la coupure est difficile pour Bernard. Anne-Sophie a tout prévu pour que sa fille se sente chez elle. Les deux camps adverses se préparent en vue du procès sur sentence de Xavier.
