Bébé Charles est complètement rétabli. Lui et Clara auront leur congé aujourd'hui. Clara lui fait ses adieux. L'arrivée et la maladie du bébé a fait naître une nouvelle complicité entre Anne-Sophie et Bernard.
