Yuji is seperated from Marlene and Dice amidst the confusion of a sandstorm. He is rescued from the desert by a band of nomads, and is befriended by Elena, a young nomad girl. As Yuji begins to believe that a peacefull life might still be possible, a raid by a group of bandits serves him a harsh reminder that there is more than one kind of danger in the world -- and it is never far away.
Yuji est séparé de Marlene et Dice pendant une tempête de sable. Sauvé du désert par une bande des nomades, Yuji devient ami avec Elena, une jeune fille de nomade. Yuji commence à croire qu'une vie paisible pourrait encore être possible, l’intervention d’un groupe de bandits lui rappellera qu'il y a beaucoup de danger dans ce monde.
