Rin und Yukio schreiben sich für einen doppelten Bildungsgang ein. An der Akademie sind sie normale Oberschüler, nach der Schule studieren Sie im Kolleg Exorzismus…
As part of his training to become an Exorcist, Rin gets himself enrolled at the True Cross Academy. On his first day of classes, Rin becomes shocked to know that his twin brother Yukio is already an Exorcist and will be one of his teachers.
Rin a fait son choix : en dépit de son ascendance satanique, il sera exorciste ! Mais les choses ne vont pas se passer comme il l'entendait, loin de là : le voici promu nouvel élève à l'académie de la Croix-Vraie par son proviseur qui n'est autre que l'extravagant Méphisto Phélès... Il s'apprête donc à retrouver son frère, mais il n'est pas au bout de ses surprises...
Promettendo di diventare un esorcista, Rin viene portato all'Accademia della Vera Croce dal misterioso Mephisto, un amico del defunto padre del ragazzo.
祓魔師への道を決意した燐は、獅郎の友人と名乗る謎の男・メフィストに連れられて、雪男とともに正十字学園へ入学。要塞のように巨大な校舎、雪男の主席入学…と、燐にとって新たな環境は驚きの連続であった！
その後、燐は「魔神の落胤であることは秘密」とメフィストに厳しく釘を刺されつつ、祓魔師の養成所・祓魔塾へ向かう。
엑소시스트가 되겠다고 결심한 린은 정십자 학원에 입학하게 된다.
뜬금없이 자기와 같은 학교에 입학하게 된 린을 향해서 유키오는 잘 됐다는 말 말고는 딱히 아무 말도 하지 않는데...
입학식 후, 엑소시스트 강의가 이뤄지는 비밀 강의동에 간 린은 첫 수업에 등장한 강사를 보고 소스라치게 놀란다.
В рамках своего обучения на экзорциста Рин поступает в Академию Истинного Креста. В первый день занятий Рин потрясен, узнав, что его брат-близнец Юкио уже является экзорцистом и будет одним из его учителей.
Rin conoce a Mephisto y está decidido a ser un exorcista, como parte de su entrenamiento para convertirse en un exorcista, Rin se matricula en la Academia de la Orden de la Cruz Verdadera. En su primer día de clases, Rin se sorprendió al saber que su hermano gemelo Yukio ya es un exorcista y será uno de sus maestros.
Rin wil exorcist worden en wordt door de mysterieuze Mephisto, een vriend van zijn overleden vader, naar de Academie van het Ware Kruis gebracht.
