Michiko is almost finished with her script and receives favorable praise from her classmates. Mari and Hagino visit the town to gather materials for the play, and spend some time at the ferris wheel. As they walk home in the rain, Mari has a small accident. After the two take shelter for the night in a closed restaurant, Mari remembers that it was Hagino who saved her life back on Kamioki Island. Watching from a far, Azanael is angered that Hagino chose to save the life of a human over her crew.
Michiko casi ha terminado su guión y recibe críticas favorables de sus compañeros. Mari y Higino visitan la ciudad para recoger materiales para la obra, y pasan algún tiempo en la noria. De regreso bajo la lluvia, Mari sufre un pequeño accidente. Después de que se cobijen en un restaurante cerrado, Mari recuerda que fue Hagino quien salvó su vida en Isla Kamioki. Mirando desde lejos, Azanael está enfadada porque Hagino antepusiera la vida de una humana sobre la de su tripulación
