Hiroko invites Mari, Michiko, Akane and Hagino to spend the day at her house over the summer. The girls have a fun time playing on the beach and swimming in the ocean. Back at the house, Hiroko’s sister goes into labor and Hiroko’s four friends are asked to watch her young niece.
Hiroko invita a Mari, Michiko, Akane y Hagino a pasar el verano en su casa. Las chicas se divierten en la playa y nadando en el océano. De vuelta en la casa, la hermana de Hiroko se va a trabajar y le pide a sus amigas que cuiden de su joven sobrina.
