Jack attempts to decorate the new nursery, while Liz is determined to go on holiday before she becomes too big.